Sonntag, 27. Dezember 2009

Prosit 2010!



Wünsche zum neuen Jahr

Ein bisschen mehr Friede und weniger Streit.
Ein bisschen mehr Güte und weniger Neid.
Ein bisschen mehr Liebe und weniger Hass.
Ein bisschen mehr Wahrheit - das wäre was.

Statt so viel Unrast ein bisschen mehr Ruh.
Statt immer nur Ich ein bisschen mehr Du.
Statt Angst und Hemmung ein bisschen mehr Mut.
Und Kraft zum Handeln - das wäre gut.

In Trübsal und Dunkel ein bisschen mehr Licht.
Kein quälend Verlangen, ein bisschen Verzicht.
Und viel mehr Blumen, solange es geht.
Nicht erst an Gräbern - da blühn sie zu spät.



Im Namen der Dorferneuerung und des FC-Hubertus
wünsche ich allen Förderern, Sponsoren, Unterstützern
und Freunden ein erfolgreiches, stressfreies
neues Jahr 2010 und vor allem
viel Gesundheit und Freude!
Obmann Markus Ledl

Sonntag, 13. Dezember 2009

Schöne Weihnachten!



Ich wünsche mir...

Ich wünsche mir in diesem Jahr
mal Weihnacht’ wie es früher war.
Kein Hetzen zur Bescherung hin,
kein schenken ohne Herz und Sinn.

Ich wünsch’ mir eine stille Nacht,
frostklirrend und mit weißer Pracht.
Ich wünsche mir ein kleines Stück
Von warmer Menschlichkeit zurück.

Ich wünsche mir in diesem Jahr
`ne Weihnacht, wie als Kind sie war.
Es war einmal, schon lang ist`s her,
da war so wenig so viel mehr.

In diesem Sinn ein menschliches,
zufriedenes und vom Glauben gestärktes
Weihnachtsfest. - Schöne Weihnachten!

Sonntag, 6. Dezember 2009

Alle Jahre wieder!

3. Adventmarkt ein schöner Erfolg

Die Dorferneuerung Spielberg, Pielach und Pielachberg veranstaltete am Samstag, 5. Dezember 2009 von 15.00 Uhr bis 22.00 Uhr ihren dritten Adventmarkt beim Sport- und Kulturhaus in Pielachberg. Nikolaus verteilte fast 200 Gratissackerl an die anwesenden Kinder!

Stadt Melk, Spielberg, Pielach und Pielachberg - Sehr viele Bewohner aus Melk und Umgebung folgten den Aufruf der Dorferneuerung aus Spielberg, Pielach und Pielachberg – „Nimm dir Zeit!“ und kamen zum ersten Adventmarkt.
„Unser Motto der Dorferneuerung – „Leben im Dorf – anders? – Nimm dir Zeit!“ wird von der Bevölkerung wieder sehr gut angenommen.“ freut sich Ausschussvorsitzender Markus Ledl.

Besinnliche Stimmung
Die kleine Au neben dem Sport- und Kulturhaus in Pielachberg eignete sich als Veranstaltungsplatz für einen Adventmarkt sehr gut. Durch die Nähe zum Sport- und Kulturhaus sind auch sämtliche Infrastruktureinrichtungen vorhanden. Die Stimmung war eine wirkliche Vorfreude auf das Weihnachtsfest. Der Musikverein Melk begleitet die Adventfeier im Rahmen dieses Weihnachtsmarktes musikalisch. Gedichte und Texte wurde von Monika Hofbauer vorgetragen.

Nikolaus kam mit der Kutsche
Nicht ein Pferd oder ein Esel zog die Kutsche sondern die „Knechte“ des Nikolaus. Jedes Kind erhielt vom Nikolaus ein Sackerl. Gott sei Dank waren genügend „Knechte“ zum Tragen der Geschenke mit dabei. Zahlreiche Nikolaussackerl wurde an die Kinder verteilt.

Adventmarkt der Dorferneuerung Spielberg, Pielach und Pielachberg – Der Nikolaus mit seinen Begleitern war die Attraktion für die zahlreichen Kinder.

Reingewinn für „Sozialen Zweck“
„Der Reingewinn wird für einen sozialen Zweck im Bedarfsfall in unseren Orten verwendet.“ so Koordinatorin des Weihnachtsmarktes Monika Hofbauer sehr erfreut. Weihnachtsverkaufsstände wurden von den Dorfgemeinschaften der drei Orte, der FF Spielberg-Pielach, vom Musikverein Melk, der Bauernschaft, des Kultur- und Museumsvereines, der Jugendfeuerwehr, der „Line-Dancer-Gruppe“ und vom FC-Hubertus betreut.

Bei diesem Adventmarkt gibt es auch sehr viel Basteleien, Adventgestecke und Leckereien.

Einblick in den 3. Adventmarkt ...



















Mittwoch, 2. Dezember 2009

Eröffnung und Danksagung

Zeitgerechtes Weihnachtsgeschenk

Pielach: Neuer Gehweg entlang der L 5348 (Neubacher Straße) sorgt vor allen bei unsere Sprösslinge für einen sicheren Schulweg

Im Ortsgebiet von Pielach (Stadtgemeinde Melk) entstand entlang der Landesstraße L 5348 in Richtung Neubach ein neues Siedlungsgebiet. Vor allen die Kindergarten- und Schulkinder waren durch fehlende Gehwege auf ihrem Schulweg immer wieder gefährlichen Verkehrssituationen ausgeliefert. Weiters waren keine Abstellflächen für den ruhenden Verkehr vorhanden. Der Obmann des Dorferneuerungsverein Spielberg-Pielach-Pielachberg, Ing. Markus Ledl, bat daraufhin Herrn Landeshauptmann um Hilfe bei der Umsetzung der geplanten Maßnahmen, der sofort seine Unterstützung zusagte.
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll beauftragte die zuständige Straßenbauabteilung St. Pölten bzw. die Straßenmeisterei Melk mit der Durchführung der Arbeiten. Die Stadtgemeinde Melk erklärte sich bereit die Materialkosten für die Nebenflächen wie Gehsteige und Parkflächen zu tragen.

Pröll: „Verkehrssicherheit, vor allem die unserer Kinder, muss oberstes Ziel auf unseren Straßen sein und bleiben. Wenn wir nur einen Unfall verhindern können, hat sich diese Investition schon gelohnt“.

Auf einer Länge von rund 450 m wurde südlich der Landessstraße L 5348 (Richtung Loosdorf) ein durchgehender 1,25 m breiter Gehsteig errichtet, welcher mittels Bordsteine vom Fliesverkehr getrennt ist. Nördlich der Landesstraße bieten geordnete Abstellflächen ausreichend Platz für den ruhenden Verkehr. Weiters wurde in Zuge des Bauvorhabens auf Grund des schlechten Fahrbahnzustandes die Landesstraße abgefräst und eine Decke aufgebracht. In einer Bauzeit von rund 3 Monaten wurden die Arbeiten von der Straßenmeisterei Melk mit Bau- und Lieferfirmen der Region durchgeführt. Rund 1.300 Arbeitsstunden waren dabei von den Mitarbeitern der Straßenmeisterei Melk erforderlich.
Die Gesamtbaukosten belaufen sich auf rund € 160.000,-, wobei rund € 90.000,- auf das Land NÖ und rund € 60.000,- auf die Stadtgemeinde Melk (Material) entfallen.

Dorferneuerung sagt: „DANKE!“
Der Obmann der Dorferneuerung, Ing. Markus Ledl freut sich über die rasche Umsetzung. „Im Jänner haben wir im Landeshauptmannbüro angefragt. Die fertige Planung vom Bauamt unserer Gemeinde und die rasche Auftragserteilung durch Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll machten eine unkomplizierte Umsetzung möglich!“

LAbg. Karl Moser bedankt sich in Vertretung von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll für die gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde Melk und der Dorferneuerung aus Spielberg, Pielach und Pielachberg. (v.l.n.r) Ing. Gerhard Golznig, Karl Schwarzl, Ing. Michael Schmidt, Ing. Jennifer Sauerwein, Straßenmeister Christian Koch, LAbg. Karl Moser, Bgm. Thomas Wirdrich, Marianne Schwar, DI Helmut Spannagl, GR Franz Hofbauer, Ing. Markus Ledl, Harald Kager
Bericht: Ing. Markus Hahn und Ing. Markus Ledl

Sonntag, 29. November 2009

Dritter Adventmarkt 2009



(Grafik zum Vergrößern "anklicken"!)
In unserem Leitbild der Dorferneuerung wurde auf die Bereiche “Soziales” und “Bildung und Kultur” besonderer Wert gelegt. Mit dem dritten Adventmarkt beim Sport- und Kulturhaus wollen alle Dorfgemeinschaften, die Bauernschaft, die örtlichen Vereine (FC-Hubertus, MV-Melk, FF), die Pielacher "Line-Dancer" und die Jugendfeuerwehr einen kleinen Beitrag zu diesem gemeinschaftsfördernden Punkten leisten. Nimm dir Zeit!
Am 5. u. 6. Dezember kommt auch der Nikolaus, wenn gewünscht, ins Haus! Anmeldung bitte bei Fritz Ellmer unter der Tel. Nr.: 0650 3952239.

Samstag, 28. November 2009

Spielberger - Advent 2009

Am 27. November 2009 ab 18.00 Uhr lud das Gestaltungsteam, der alljährlich aufgestellten Strohfiguren beim Glockenturm, zur Adventeinstimmung ein. Treffpunkt war der Glockenturm in Spielberg, wo Margarethe Beck und Anna Ledl einige Weihnachtsgeschichten vorlesten. Im Anschluss gab es Süssigkeiten, Glühwein, Tee und Kinderpunsch.
Eine Adventeinstimmung für die Dorfbewohner, welche auch von sehr vielen BewohnerInnen angenommen wurde.

DANKE an die Organisatoren aus den Familien Beck, Kitzweger, Müller und Ledl!

Einige Bilder:

Maria und Josef mit dem Jesu-Kindlein als Strohfiguren.

Der beleuchtete Tannenbaum wurde von der Familie Anton Jansky aus Spielberg heuer gespendet. Die Montage der Beleuchtung erfolgt wie jedes Jahr von Fritz Beck und Josef Kitzweger.


Auch ein Fichtenbaumstamm wurde als Lagerfeuer zum Wärmen aufgestellt.

Anna Ledl und Margarethe Beck bei der Lesung.


Auch Lea, Christina und Sarah waren auch wieder mit dabei und freuen sich schon auf den Nikolaus, welcher am 5. Dezember 2009 zum Sport- und Kulturhaus in Pielachberg ab 15.00 Uhr kommen wird.
Bericht: Markus Ledl

Freitag, 27. November 2009

Fototermin - Gehsteigeröffnung in Pielach


Vor etwa einer Woche wurden die Arbeiten der Straßenmeisterei Melk in Pielach beim so genannten "Sauzipf" abgeschlossen. Gehsteige, Gehweg, Parkbuchten und ein neuer Straßenbelag sind entstanden.
Die Materialkosten der Nebenflächen wurden von der Stadtgemeinde Melk getragen. Die Arbeitsleistung und die Maschinenstunden sowie die Erneuerung des Straßenbelages wurde nach Auftragerteilung durch den Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll von der Straßenverwaltung Melk durchgeführt.

In Vertretung des Landeshauptmanns wird am 2. Dezember um 13.00 Uhr LAbg. Karl Moser diesen Bauabschnitt im Rahmen eines Fototermines eröffnen.

DANKE an alle Beteiligten für die rasche Umsetzung zur Steigerung der Sicherheit von Fußgängern und speziell der unserer Schulkinder!

Donnerstag, 26. November 2009

Advent im Dorf!

Foto: Markus Ledl
Lea, Sarah und Christina freuen sich bereits auf Weihnachten. Vorher kommt allerdings noch die Adventzeit. Im Bild mit den Strohfiguren "Maria, Josef und das Jesus-Kindlein" nachgestellt beim Glockenturm in Spielberg.

Adventtermine 2009:
Freitag, 27. November 2009 - "Einschalten der Weihnachtsbeleuchtung beim Glockenturm in Spielberg", Beginn: 18.00 Uhr, Lesung von einigen Gedanken durch Margarete Beck und Anna Ledl

zum Vergrößern Grafik "anklicken"!
Samstag, 5. Dezember 2009 - "Dritter Sozialer Adventmarkt in Pielachberg", Beginn ab 15.00 Uhr mit Weihnachtsliedern durch den Musikverein Melk und einer Lesung von Monika Hofbauer
Bericht: Markus Ledl

Presseecho - 3. Adventmarkt





(zur Vergrößerung - "anklicken")

Sonntag, 15. November 2009

Dritter Adventmarkt - 5. Dezember!

Die Dorferneuerung Spielberg, Pielach und Pielachberg veranstaltet am Samstag, 5. Dezember 2009 ab 15.00 Uhr den dritten Adventmarkt beim Sport- und Kulturhaus in Pielachberg. Jedes Kind erhält vom Nikolaus ein Sackerl!

Stadt Melk, Spielberg, Pielach und Pielachberg - „In unserem Leitbild der Dorferneuerung wurde auf die Bereiche “Soziales” und “Bildung und Kultur” besonderer Wert gelegt. Mit dem dritten Adventmarkt beim Sport- und Kulturhaus wollen alle Dorfgemeinschaften, die Bauernschaft, die örtlichen Vereine (FC-Hubertus, MV-Melk, Freiwillige Feuerwehr), die „Line-Dancer“ aus Pielach und die Jugendfeuerwehr einen kleinen Beitrag zu diesem gemeinschaftsfördernden Punkten leisten.“ erklärt Ing. Markus Ledl.

Weihnachtliches Rahmenprogramm

Bei diesem Markt werden verschiedenste warme Getränke, Mehlspeisen, Adventgestecke und Basteleien angeboten. Die Jugendfeuerwehr aus Spielberg-Pielach stellt sich mit einem Bücherflohmarkt ein. Ab 15.00 Uhr sind die Verkaufsstände geöffnet und ab 16.00 Uhr startet ein abwechslungsreiches Programm mit Weihnachtsliedern des Musikvereines Melk und mit Weihnachtsgedichten und –gedanken vorgetragen von Monika Hofbauer.
„Jedes Kind erhält vom Nikolaus um etwa 18.00 Uhr ein Sackerl. Der Nikolaus wird mit der Kutsche zum Adventmarkt kommen.“ freut sich Koordinatorin der Dorferneuerung Monika Hofbauer.

Sozialer Zweck

„Der Reingewinn wird im Bedarfsfall für einen sozialen Zweck in unseren Orten verwendet. Die Jugendfeuerwehr verwendet ihren Erlös zum Ankauf von notwendiger Ausrüstung.“ so Franz Schenkermayer der Kassier des FC-Hubertus.
Bei Regen (extremen Schlechtwetter) findet ein Teil des Programms im Kellergeschoß des Sport- und Kulturhauses statt. Der Nikolaus kommt bei jeder Witterung für unsere Kinder!


Sozialer Adventmarkt der Dorferneuerung – Lea, Sarah und Christina freuen sich bereits auf Weihnachten und natürlich auf den Besuch des Nikolaus beim dritten Adventmarkt in der kleinen Au beim Sport- und Kulturhaus in Pielachberg.
Bericht: Markus Ledl

Freitag, 6. November 2009

Was sollen wir noch machen?

Frechheit siegt - oder?

Im Frühjahr wurde beim Fest- und Spielplatz in Pielachberg mit dem Grundeigentümer, der Stadtgemeinde Melk, folgende Vereinbarung getroffen, dass für die Abhaltung der Brauchtumsveranstaltung "Sonnwendfeier" der Veranstalter (FC-Hubertus) berechtigt ist, Reisig zu lagern. Zwei Hinweistafeln wurden zur Information der Bevölkerung montiert.

(zum Vergrößern Bild "anklicken")
"Wenn jemand Reisig zum Entsorgen hat, kann er es natürlich zum Sammelplatz (=Sonnwendfeuerstelle) bringen. Ein kurzer Anruf genügt und die Zahlenkombination des Schlosses der Absperrkette wird bekanntgeben, allerdings nur dann, wenn der Entsorger verspricht, das Reisig auf den Haufen zu transportieren." erklärt der Koordinator der Sonnwendfeier Markus Ledl.

Vorfall empört!
In der Woche 45 ist ein Traktorbesitzer mit seinem Anhänger neben der Absperrkette einfach vorbeigefahren und hat dabei den Holzmüllbehälter beschädigt. Weiters wurde das Reisig gute 10 Meter neben dem Haufen ab gekippt.


"Eine bodenlose Frechheit ist diese Vorgehensweise. Auf den Hinweisschildern wird vom Grundeigentümer klar hingewiesen, dass ein Befahren der Wiesen nicht erlaubt ist." so Markus Ledl. Um die Aufklärung dieser Straftat wird sich die Polizei Melk kümmern. Sollte jemand den Entsorger beobachtet haben, so bitte diese Informationen bei der Polizei Melk melden.

Hinweise bitte an die Polizeidienststelle in Melk: Tel.: 059 133-3130-120

Folgenden Artikel vom Mai ebenfalls beachten:
http://lebenimdorfanders.blogspot.com/2009/05/hinweisschilder-sind-montiert.html
Bericht: Markus Ledl

Jahres - Leistungs- Aktionsbericht

Sport in Zusammenhang mit Infrastrukturschaffung -
so präsentiert sich schon seit einiger Zeit der FC-Hubertus aus Spielberg-Pielach

Unter folgenden Link finden Sie den aktuellen Jahres- Leistungs- und Aktionsbericht des FC-Hubertus Spielberg-Pielach.
Der FC-Hubertus ist auch Trägerverein unserer Dorferneuerungsaktion in unseren Orten und als Verein gemeldet. Die offizielle Vereinszahl lautet: ZVR - Zahl: 211615596

Neben der Ausübung von Fußballsport und von Ausdauertraining hat sich der Vorstand des FC-Hubertus das Ziel gesetzt auch für das "Leben im Dorf" aktiv etwas zu unternehmen.
Für den Bereich der Dorferneuerung gibt es einen gesonderten Ausschuss. Auf dieser Webseite finden Sie in der rechten Spalte die derzeit aktiven Ausschussmitglieder.
Unsere Orte sind noch bis Jänner 2011 in der aktiven Umsetzungsphase für Dorferneuerungsprojekte. Ob eine Umsetzung von geplanten Maßnahmen im Jahr 2010 möglich ist, hängt sehr stark von der finanziellen Situation und Budgetgestaltung in unserer Gemeinde ab.

Hier zum Jahresbericht 2009:
ftp://ftp.hlaysper.ac.at/dorferneuerung/jahresbericht_fchubertus/jahres09_webseite.PDF

In Zukunft sind wieder einige Herausforderungen für den Verein zu lösen. Vorrangige Themen wurden in der Reihung zu erst genannt.

  • Sanierung des Hauptspielfeldes. Herstellung einer hochwassertauglichen Abflussmöglichkeit von Oberflächenwasser, damit der Sportplatz wieder bespielbar wird.
  • Sanierung des Spielbereiches für Kinder (Trainingsfeld)
  • Sanierung der Außenfassade beim Sport- und Kulturhaus

siehe dazu auch Bericht:
http://lebenimdorfanders.blogspot.com/2009/08/turnier-verschoben-auf-6-september.html

Bericht: Markus Ledl

Donnerstag, 22. Oktober 2009

Sicherheit und Verkehr

Informations- und Diskussionsabend
"Sicherheit und Verkehr - Leitsystem"

Am 21. Oktober 2009 um 19.00 Uhr wurden die Bewohner über bereits umgesetzte Maßnahmen zu den Leitbildschwerpunkten "Sicherheit und Verkehr" der letzten 3 Jahre und zu geplanten Maßnahmen für das Jahr 2010, zu dieser Thematik, informiert.
Der Ausschuss der Dorferneuerung konnte neben Bürgermeister Thomas Widrich, Vizebürgermeister Wolfgang Kaufmann, STR für Verkehrsangelegenheiten LAbg. Emmerich Weiderbauer, STR Werner Rafetseder, STR Herbert Blecha, Dorferneuerungsstadtrat Anton Linsberger zahlreiche Gemeinderäte begrüßen.

Interesse war gegeben

Das Interesse der Bewohner hielt sich aus Sicht des Obmanns Markus Ledl vom Trägerverein FC-Hubertus in Grenzen. "Man sieht, dass in der heutigen schnellen und stressigen Zeit kaum mehr Zeit bleicht um aktiv seinen Lebenraum mitzugestalten." so Markus Ledl.

Gemeinsame Diskussion

Gemeinsam wurde über die Möglichkeiten von 30 km/h Zonen mit Rechtsvorrang, einen Standort für einen Informationspunkt mit Übersichtskarte, Bepflanzung von Grüninseln, usw. diskutiert.
Baudirektor Ing. Gerhard Golznig präsentierte die Planung des Baumates bezüglich Kreuzungsgestaltung beim Sportplatz in Richtung Kindergarten und Josef Böck Straße. Die beste Lösung wir ein Mini-Kreisverkehr in diesem Bereich sein.

Folienvortrag zu dieser Veranstaltung

"Sicherheit und Verkehr - Leitsystem" unter
http://www.hlaysper.ac.at/21102009 jederzeit abrufbar.

Zusammenfassung der Schwerpunktsmaßnahmen zu dieser Thematik für 2010:

  • 30 km/h Zone mit Rechtsregel oder Wohnstraße in Siedlungsgebieten
  • Kreuzungsumbau inkl. Busbucht und Gehsteige in Richtung Kindergarten, Josef Böck Straße beim Sportplatz in Pielachberg
  • Schaffung eines "Info-Point" mit zentraler Lage

Informationen
Gesetzestext zum Thema "Wohnstraße":

§ 76b. Wohnstraße.
(1) Die Behörde kann, wenn es die Sicherheit, Leichtigkeit oder Flüssigkeit des Verkehrs, insbesondere des Fußgängerverkehrs, die Entflechtung des Verkehrs oder die Lage, Widmung oder Beschaffenheit eines Gebäudes oder Gebietes erfordert, durch Verordnung Straßenstellen oder Gebiete dauernd oder zeitweilig zu Wohnstraßen erklären. In einer solchen Wohnstraße ist der Fahrzeugverkehr verboten; ausgenommen davon sind der Fahrradverkehr, das Befahren mit Fahrzeugen des Straßendienstes, der Müllabfuhr, des öffentlichen Sicherheitsdienstes und der Feuerwehr in Ausübung des Dienstes sowie das Befahren zum Zwecke des Zu- und Abfahrens.
(2) In Wohnstraßen ist das Betreten der Fahrbahn und das Spielen gestattet. Der erlaubte Fahrzeugverkehr darf aber nicht mutwillig behindert werden.
(3) Die Lenker von Fahrzeugen in Wohnstraßen dürfen Fußgänger und Radfahrer nicht behindern oder gefährden, haben von ortsgebundenen Gegenständen oder Einrichtungen einen der Verkehrssicherheit entsprechenden seitlichen Abstand einzuhalten und dürfen nur mit Schrittgeschwindigkeit fahren. Beim Ausfahren aus einer Wohnstraße ist dem außerhalb der Wohnstraße fließenden Verkehr Vorrang zu geben.
(4) Die Anbringung von Schwellen, Rillen, Bordsteinen u. dgl. sowie von horizontalen baulichen Einrichtungen ist in verkehrsgerechter Gestaltung zulässig, wenn dadurch die Einhaltung der Schrittgeschwindigkeit nach Abs. 3 gewährleistet wird.
(5) Für die Kundmachung einer Verordnung nach Abs. 1 gelten die Bestimmungen des § 44 Abs. 1 mit der Maßgabe, daß am Anfang und am Ende einer Wohnstraße die betreffenden Hinweiszeichen (§ 53 Abs. 1 Z 9c bzw. 9d) anzubringen sind.

Bericht: Markus Ledl

Dienstag, 20. Oktober 2009

Gehweg in Pielach beim "Sauzipf"

Das Land NÖ unterstützt gerne unsere Aktionen. In der Anlage das Dankschreiben vom Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll vom 13. Oktober 2009.
Zum Vergrößern die Grafik einfach "anklicken"!

(zum Vergrößern "anklicken!")

Folgendes Dankschreiben wurde am 10. Oktober an der Landeshauptmannbüro übermittelt:


siehe dazu auch:
http://lebenimdorfanders.blogspot.com/2009/09/schulweg-wird-sicherer.html